Ilya Varlamov (varlamov.ru) wrote,
Ilya Varlamov
varlamov.ru

Categories:

Расформирована студия, добавившая в настольную игру про вампиров Чечню и «султана Рамзана»



Американская студия White Wolf, создавшая одну из самых известных настольных ролевых игр Vampire: The Masquerade, расформирована после выхода новой части игры, в которой современной Чечней правит вампирский клан, пьющий кровь у местных жителей. Номинальным правителем региона в игровой вселенной White Fox сделала «султана Рамзана», которому вампиры пообещали бессмертие за отстаивание их интересов перед Кремлем. В сюжете также упоминаются представители ЛГБТ-сообщества, которых чеченские власти преследуют, чтобы отвлечь внимание общества от вампиров.

Пресс-секретарь главы республики Рамзана Кадырова Альви Каримов, комментируя выход новой части игры, заявил, что «это продолжение кампании по очернению России и Чечни», а разработчики «решили пропиариться на популярности Чечни и ее руководства». Каримов также пообещал подать в суд.

После этого в шведской компании Paradox Interactive, которая владеет White Wolf, извинились за произошедшее, объявив о роспуске студии. Кроме того, в Paradox Interactive заявили об изъятии из продажи книг, в которых дублируется игровой сюжет. Раздел о Чечне будет убран из всех связанных с игрой материалов, пообещали в компании.

В 1991 году американская компания White Wolf создала вселенную World of Darkness [«Мир тьмы»] — общий бренд для настольных, карточных и компьютерных игр, а также книг и телесериала. В самой популярной серии Vampire: The Masquerade рассказывается о противоборстве многочисленных вампирских кланов, которое происходит на фоне реальных событий человеческой истории. Войны, революции, эпидемии и природные катаклизмы оказываются результатом действий вампиров. Детально продуманный сюжет и яркие персонажи сделали Vampire: The Masquerade одной из самых популярных игровых вселенных в мире: на официальном сайте разработчики утверждают, что выпустили «несколько миллионов» копий настольных игр.

В 2016 году White Wolf вошла в состав шведской Paradox Interactive и начала готовить новую, пятую по счету версию настольной Vampire: The Masquerade. Она вышла в начале ноября. <...>

Автор отчета [в книге-руководстве к настольной игре] коротко пересказывает историю Чечни, говоря о «длинной истории войны, сопротивления и ужаса» и «кипящем котелке из шариатского права и исламской ярости». Он рассказывает о делении чеченского общества на многочисленные тейпы, упоминая реально существующие Беной, Аккий, Гуной — игрок может присоединиться к одному из них. «Чеченцы не остановятся ни перед чем, лишь бы уничтожить своих врагов. Даже если они становятся вампирами, то никогда не забывают, что прежде всего они чеченцы», — восхищается вампир-наблюдатель.

Также он с удивлением упоминает отличительную внешнюю черту кавказских вампиров — сломанные или надорванные уши.

Каждый тейп в игре управляется вампиром-старейшиной, вместе они образуют верховный совет, который называется The Duma. Упоминается, что долгое время верховным старейшиной чеченских вампиров был имам Шамиль, который якобы создал организацию Abrek. К 2018 году Abrek превратился в крупнейшее криминальное сообщество, «которое раскинуло свои щупальца по всему Ближнему Востоку, России и Европе». Упоминается, что именно вампиры из Abrek создали «Исламское государство» (запрещено в России). <...>

Авторы книги пишут: «В глазах России Рамзан является истинным лидером Чечни, и его правительство регулярно получает многомиллиардные субсидии из федерального бюджета, большая часть которых тратится на предметы роскоши. Населению навязывается его культ личности. Главная радость Рамзана — частный зоопарк с тиграми, львами, пумами и пантерами, которых он кормит плотью и кровью своих врагов». В игре этого персонажа называют лишь по имени, однако в списке доступных для игрока военных отрядов упоминается «личная гвардия Кадырова» — 600 спецназовцев-вампиров.

В книге присутствует достаточно много отсылок к реальности — например, фотографии мечети «Сердце Чечни» и небоскребов Грозный-Сити. Среди прочего авторы упоминают историю об «охоте на геев». <...>

В «Российской ЛГБТ-сети» заявили «Ъ»: скандал вокруг игры демонстрирует, что информация о преследовании ЛГБТ в Чечне стала известна всему миру. «Вместе с тем мне кажется странным, что эта трагедия стала частью игры, — сказал „Ъ“ глава организации Игорь Кочетков. — Я думаю, важно помнить, что пытки и убийства — это не часть сказочки о вампирах. Это то, что происходит прямо сейчас, рядом с нами. Подобная игра мне кажется безнравственной — но это мое личное мнение».

«Коммерсант», 15 ноября

В дальнейшем White Wolf перестанет функционировать как отдельная студия — сотрудники займутся управлением бренда. Они будут выдавать лицензии другим студиям для разработки новых продуктов по «Миру Тьмы». В то же время сама White Wolf больше написанием материалов заниматься не будет.

«„Мир Тьмы“ всегда был посвящён ужасам. И этот ужас — изучение самых тёмных уголков нашего общества, нашей культуры и самих себя. Хоррор не должен бояться исследовать сложные или чувствительные темы, но при этом всегда должен понимать тех людей, для которых эти темы важны, и осознавать, что эти темы для них значат. В мире есть настоящее зло, и мы не вправе прощать настоящих преступников или как-то преуменьшать страдания настоящих жертв.

В главе про Чечню из книги Camarilla V5 мы забыли об этих вещах. Результатом стала глава, посвящённая реальной и продолжающейся трагедии, которая представлена грубым и неуважительным образом. Мы должен были заметить это или в процессе написания, или в процессе редактирования. Этого не случилось, и мы приносим извинения».

Из сообщения Paradox Interactive

Скандал вокруг книги Camarilla V5 развернулся ещё в начале ноября, после того, как она поступила в продажу. Сперва глава про пытки гомосексуалов в Чечне возмутили западное ЛГБТ-сообщество, а затем на негативное изображение республики обратили внимание в России. Мы подробно осветили ситуацию.

«Мир фантастики», 16 ноября



«Новая газета»: в Чечне убивают геев. Местная правозащитница: это нормальноРамзан Кадыров: «Если он не извиняется, то я накажу его так жестоко, чего бы мне это ни стоило»Американцы требуют спасти чеченских геев


Tags: p-news
Subscribe
promo varlamov.ru november 17, 2011 20:24 155
Buy for 2 000 tokens
По рекламе пишите reklama@varlamov.me или reklama@avtormedia.ru В этом блоге можно разместить рекламный пост. Ежемесячная аудитория – более 2 млн. уникальных посетителей. Для тех, кто просто хочет скачать прайс, есть эта ссылка. Для тех, кто хочет посмотреть полную презентацию со…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 90 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →