?

Log in

No account? Create an account

28 января 2014

Maidan inside out

In the last days I received multiple requests to translate my posts for foreign readers, as they have very limited information about the happenings in Ukraine. Sharing and distribution is appreciated.

Пост на русском (post in Russian)



It is time to look into Maidan more carefully, as it has become a bit quieter in Kiev. Almost everybody has heard the word “Maidan” but still hardly knows what Maidan looks like. The centre of Kiev, which is Independence Square (Maidan Nezalezhnosti), the main street (Khreshchatyk), European Square and neighboring streets are occupied by all the protesters. They have occupied several buildings of the administration block where now people can get warm, receive medical help and clothes at special stations. The streets are covered in tents that shelter protesters from all over the country.

Everything on Maidan is perfectly organized. It reminds of a small state with its own army, armory which consists of bottles, sticks and stones, food stock, mass media, shops and, of course, well-functioning border control. The approach lane is blocked with massive barricades. Maidan with its watchtowers, barbed wire and numerous guards looks like a maximum security penal colony. It is protected by fighters whose effective weapon consists of sticks, thick metallic chains and Molotov cocktails. The fighters keep to the military discipline: they march and study the basics of street battle in their free time. They are divided into troops, each with its own commanding officer, aid man and even banner-bearer.
There is everything for living on Maidan. One can get food, all the necessary clothes, defence and medical aid in case one gets wounded. Some people cam here two months ago and stayed. The living conditions are obviously rather poor, since people are using street toilets, getting warmed by fires and sleeping in unheated tents.

I want a part of Maidan to be domed in glass to become a museum when Ukraine finally comes out of the political crisis. Nowadays Maidan is the main Kiev point of interest and its part should be transmitted over to the next generations. It is true art.

Свернуть )

Что же будет с долларом и с нами?

Пока я по заграницам разъезжал, тут оказывается рубль упал сильно. Я вообще никогда не следил за курсом, все время считал, что доллар стоит 30 рублей, удобно считать. Теперь стало считать неудобно, уже почти 35 рублей за доллар дают, а к весне, говорят, будет все 40.



В экономических делах я ничего не понимаю. Вчера пытался узнать о ситуации у мудрого Каца, но он лишь довольно закатывает глаза и говорит что-то про "купил в начале года по 30, продам по 40"...

Вам слово! Какие прогнозы?

Алматы



Самое главное в Алматы - правильно произносить название. Это на старых картах она Алма-Ата, это в Википедии город по-старинке называют Алма-Ата, казахи настойчиво требуют называть город «Алматы» и не склонять его название. Местные жители очень переживают, когда ты говоришь «Я приехал в Алмату», при это сами постоянно склоняют название и не видят в этом криминала.

Вторая вещь, за которую переживают местные - фотография. Фотографировать в Алматы нельзя ничего. Самое удивительно, что фотографировать нельзя все хорошее, новое и красивое. Всякое говно и мусор снимай, сколько влезет, никто и слова не скажет. Но вот попробуй достань камеру в новеньком красивом алматинском метро! В лучшем случае тебя расстреляют, но могут еще пытать перед этим, не шпион ли ты. Кульминация казахской фотофобии - аэропорт Алматы. Захожу я в здание, а у меня камера на плече висит.

- Снимать у нас нельзя, - информирует меня полицейский
- Не очень то и хотелось, - отвечаю я
- Уберите камеру! С камерой нельзя!
- Да я не снимаю, я улетаю, у меня самолет в Москву сейчас.
- С камерой входить нельзя! Уберите ее в сумку, - полицейский начинает нервничать, такое впечатление, что я без штанов зашел в аэропорт, он просит меня прикрыть срам, а я не понимаю.
- Но у меня нет сумки? Куда я уберу камеру? - у меня большая камера и нет для нее сумки. Я путешествую налегке.

В итоге минут 10 вся полиция аэропорта Алматы совещалась, можно ли меня с непокрытой камерой пускать. Казахстан теперь занимает первое место в моем личном рейтинге самодурства, среди всех 170 посещенных стран.

Но вернемся к городу. В Алматы я уже был несколько раз, поэтому город немного знаю. До этого я всегда был летом. Сейчас даже по меркам алматинской зимы мне не повезло с погодой. Весь день шел дождь, город был грязный и неубранный. Так что, не стоит судить о городе по фотографиям в этом посте.

Свернуть )

Следите за новостями

  • VK268 000подписчиков
  • Instagram1 050 000подписчиков
  • Youtube2 050 000подписчиков
  • Telegram189 000подписчиков
  • Podcast1 000подписчиков
  • Viber102 000подписчиков
  • TikTok34 000подписчиков