Поучите нас русскому языку!

В связи с очередной волной критики после поста о том, как в Донбассе почтили память жертв злополучного рейса МН 17, хочу напомнить украинским читателям, что в русском языке правильно говорить "в Донбассе". На Украине, но в Донбассе. Это никак не связано с независимостью, политикой и желанием отдельных людей изменить русский язык. Просто так грамотно говорить по-русски. Только "в Донбассе" и никак иначе. Потому что Донбасс – это сокращение от "Донецкий бассейн", и правильно говорить "в бассейне". Так же, как говорят "в Кузбассе".

Любые попытки жителей одной страны навязать свои правила жителям другой страны вызваны исключительно провинциальными комплексами, и здесь украинцы не оригинальны. Некоторые белорусы почему-то требуют называть страну "Беларусь", а не "Белоруссия". При этом сами белорусы пишут "Расія", а не "Россия", и я не знаю ни одного человека, который пытался бы им за это что-то предъявить. С пеной у рта требовать от россиян называть Молдавию Молдовой – это всё равно что требовать от англичанина говорить "Россия", вместо "Раша". Это никак не связано с уважением к отдельно взятой стране, это никак не связано с политикой. Это просто провинциальные комплексы, и всё.

Отдельные идиоты с провинциальными комплексами начинают рассказывать какой-то бред про острова. Якобы Украина – не остров и не окраина, а самостоятельное независимое государство. Поэтому нельзя говорить про неё с предлогом "на". Ну это вообще за гранью понимания. Хорошо, островные государства – Исландия, Великобритания, Япония, Индонезия и многие другие – не требуют говорить про них с предлогом "на". А что, они же острова, почему бы и нет? Сочетаемость предлогов "в" и "на" с определенными словами объясняется исключительно традицией, которая из-за желания жителей другого государства поменяться не может.

Запомните, в русском языке правильно говорить "на Украине", но "в Донбассе". Это несложно. Обижаться на это могут только мудаки.

No HTML allowed in subject

   
 

Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting. 

(will be screened)